Le tissu, cache du haut-parleur est choisi par la femme du technicien (...) dont les choix esthétiques sur plusieurs restaurations sont toujours apropriés. Qu'elle en soit ici remerciée !
Ce tissu crème possède de légers chevrons en saillie et sa transparence acoustique est suffisante pour notre application : le haut-parleur est monté en baffle ouvert à l'arrière et la diffusion acoustique ne s'en trouve pas gênée.
Après les réglages de finition sur la partie MF, sur le push-pull (équilibrage dynamique et gain), tests électriques, les différents éléments réintègrent l'ébénisterie avec les boutons de réglage d'origine. L'ensemble combiné radio-phono, dont la partie phono est postérieure à la radio (vers 1950) est maintenant prêt à fonctionner.